<   2011年 10月 ( 8 )   > この月の画像一覧

ちょっとのつもりが随分長いことご無沙汰してしまいました。
習い事のフラワーアレンジングのテストやリポートに集中していました。
たくさんのことが溜まっていますので、遡って書いていきますね。

先月29日と30日にあったフラワーショーに卒業作品を含めて3点を出すつもりと言った時、
ジョンからいつもの待ったがかかりました。
3つのフラワーアレンジメントを作ると言ったら、それはフローラルアレンジメントだって!

034.gifフラワーアレンジメント(出来たアレンジ)=floral arrangements
例:I'm going to make 3 floral arrangements.
三つのフラワーアレンジメントを作るのよ。

056.giffloral=お花の、お花で飾られた(形)、花模様(名)

056.gifフラワーアレンジを習っている=I've learned flower arranging.

写真はイギリスフラワー協会元会長アンジェラ先生の作品♪a0222496_19371825.jpg英語もランキングも積み重ね、
1日1回ワンクリックしてね(^_-)-☆
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村
[PR]
海外旅行に行く時、昔は機内持ち込みだけで行きました。
いつも身近にあるので安心だし、荷物が出てこない!なんてこともないから…

でも、最近は金属物や液体の持ち込みがすごく厳しいので預けています。
この、預け入れ荷物のことが言えませんでした^_^;
034.gif 預け入れ荷物=check-in luggage
ちなみに機内持ち込み荷物=carry-on luggageです。

答えを聞いて「なぁ~んだ」って思うことが言えないもどかしさ(^_^;)。
a0222496_19534989.jpgところでスーツケースは、いい物を買って長く使うことをお薦めします。
大きなものは転がす音も静か、方向も自由自在。
小さい方、3年で持ち手が壊れ、車輪にきしみも。

英語もランキングも積み重ね、
1日1回ワンクリックしてね(^_-)-☆
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村
[PR]
映画や本を人に薦める時に使うrecommend=推薦する、薦める
映画の話をして、その映画を薦める時は
I recommend the film.=その映画、オススメよ。

自信をもって使える言葉だったのに…
こんな間違いを犯してしまいました(^_^;)
I recommend to go to Korea.
recommennd の後はing形だけしか使えないんでした。

058.gifI recommend going to Korea.=韓国に行くことを薦めるわ。
こちらが正解です。to+動詞かing形か、何度も使って覚えるしかありませんね。

間違いの無い英語、いつになったら喋れるのでしょう?
でも、間違いを恐れていては進歩はありません、恐れずに英語を話しましょ♪

上を向いて進みましょう(^'^)。イギリスの駅構内の銅像です。
a0222496_19395056.jpg

英語もランキングも積み重ね、
1日1回ワンクリックしてね(^_-)-☆
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村
[PR]
今日覚えたイディオムは…
058.gifburst into=突然(急に)~し出す
007.gifburst into tears=突然(急に)泣きだすとか
彼は急に笑い出した…He burst into laught. といった使い方をします。

急に~し出すなんて言葉とは無縁、のんびりとしたV&A美術館の中庭a0222496_019526.jpg

英語もランキングも積み重ね、
1日1回ワンクリックしてね(^_-)-☆
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村
[PR]
秋、果物もおいしいし、さんまやマツタケもいい!でも、私は栗が好き、この季節おいしいもん。
この季節って言う時にシーズンを使わず、この時期って言うのが英語では普通です。

053.gifI love chestnuts, It's really nice this time of year.
=私は栗が好き、だってこの季節おいしいんですもの♪
訳す時にはこの季節でOK

そういえば、栗=マロンって思っていた時もありました、マロンってフランス語なのに^_^;

ハロウィンのこの時期いろんなおやつが並ぶイギリスのコンビニ、
でも、アメリカほどでは盛んではないそうです。
a0222496_131198.jpg

英語もランキングも積み重ね、
1日1回ワンクリックしてね(^_-)-☆
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村
[PR]
男性の大厄は42歳、女性は33歳、これを英語で言うと…
これも案外簡単、今後起きるかも知れない悪いことに大も小もないので、

008.gifThe unlucky age for men is 42.
=男性の大厄は42歳

007.gifThe unlucky age for women is 33.
=女性の大厄は33歳


034.gif厄年=unlucky age

これも、聞いてみればなぁ~んだなのですが、なかなか言えない事のひとつ。

写真は冬でも芝の緑が美しいイギリスの公園、大好きです!
a0222496_12174720.jpg

英語もランキングも積み重ね、

1日1回ワンクリックしてね(^_-)-☆
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村
[PR]
英語って難しく考えてしまいがちだけど、案外簡単な言い回しが多いんです。
誰かがテレビを見ていて、その番組何?と聞きたい時…058.gif

001.gifWhat’s on TV ?=テレビ、何やっているの?今晩のテレビ番組何があるかな?だと、このあとにtonightをつけるだけ。簡単でしょ?

What’s on TV tonight?=今晩テレビでなにやってる?

テレビ番組によく出てくる移動遊園地、子供を探したり、く犯人追いかけたり♪
ピカデリーサーカス付近で2006年に撮影
a0222496_11135731.jpg

英語もランキングも積み重ね、
1日1回ワンクリックしてね(^_-)-☆
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村
[PR]
韓国旅行のことを話していて、藁ぶき屋根の事が言えませんでした。
そんな時私は知っている単語で何とか説明します。
made of straws…って^m^

でも、屋根の材料に使われている時はstrawsとは言わず
thatched roof と言うのだそうです。ですから…
058.gif藁ぶき・茅葺きの家=thatched roof house

ちなみに瓦葺き=tiled roofです。
な~んだ、と思うことが言えないもどかしさ感じました。

英語もランキングも積み重ね、
1日1回ワンクリックしてね(^_-)-☆
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村
[PR]